Frazenn n° 44017
-
👂 🔗 me 'ma prenet ar re-mañ goude pa oan chomet er gêr deus ar skol euh... keit e oan e skol e oant da werzhañ, tout an tier-mañ, tout al lojeiz-mañ a oa da werzhañ, met me a oa er skol c'hoazh d'ar c'houlz-se ha ne oan ket kat da brenañ anezhe
[me ma 'pʁe:nə 'ʁemɑ̃ 'gu:de pe wɑ̃n 'ʃo̞mə ge̞:ʁ dœs sko:l ə kɛjt ə wɑ̃n sko:l wɑ̃ɲ də 'wɛrzɑ̃ tut 'tiər mɑ̃ tud 'lo̞:ʒɛjz mɑ̃ wa də 'wɛʁzɑ̃ mɛ me wa sko:l hwɑ də 'hulse a wɑ̃n kɑd də 'bʁe:nɑ̃ nɛ:]
j'avais acheté ceux-ci après quand j'étais resté à la maison après l'école euh... tant que j'étais à l'école ils étaient à vendre, toutes ces maisons-ci, tous ces logements-là étaient à vendre, mais moi j'étais encore à l'école à cette époque-là et je n'étais pas capable de les acheter
Gant : Aleñ Toudig, ganet e 1968 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e / Plûned.
Dastumer : Tangi
Laket eo ar frazenn-mañ :
En temoù
- Temoù > An ti > Bezañ o chom > Al lojeiz