Frazenn n° 52461
-
👂 🔗 ar C'harrhent, hennezh zo an tiez zo e bord an hent, e bord an hent, ar C'harrhent, bord an... an tiez zo e bord an hent, kazi... aze zo tier e bord an hent hañ ! ar C'harrhent zo... zo aze, aze zo... aze zo daou di, bord an hent, ar C'harrhent
[ˈhɑɹən - ˌhẽˑz e̞ ˈtiˑe zo bɔɹ ˈnɛn - bɔɹ ˈnɛn ˈhɑɹən - bɔɹn ˈtiˑe zo bɔɹ ˈnɛn - ˌkɑhe - ˌɑhe zo ˈtiˑe bɔɹ ˈnɛn ɑ̃ - ˈhɑɹən zo zo ˌɑhe - ˌɑhe zo ˌɑhe zo ˈdo̞w di - bɔɹ ˈnɛn - ˈhɑɹən]
ar C'harrhent, celui-là c'est les maisons qui sont au bord de la route, au bord de la route, ar C'harrhent, au bord de... les maisons sont au bord de la route, presque... là il y a des maisons au bord de la route hein ! ar C'harrhent est... est là, là il y a... là il y a deux maisons, au bord de la route, ar C'harrhent
Pederneg
Gant : Ifig ar Blevenneg, ganet e 1939 e Pederneg, o chom e Bear, tud bet ganet e Pederneg/Bear.
Dastumer : Tangi