Frazenn n° 52736
-
👂 🔗 met eu... war ar c'hourie, dre an avani eu... hemañ zo bet graet, gwelet a rit, ha se zo kaoz, feiz, e-ki... ya, e-kichen ar menaj zo bet graet koura, ar Genkiz ya, ar Genkiz
[mɛd ə - waɹ ˈhuɾje - dɾe nɑ̃ˈwɑ̃j ə - ˈhemɑ̃ zo ˌbe ˈgɛd ˌgwe̞ˑl ə ɹed - a ˌze zo ˌkoːz fe – ki - ja - ˌkiʃən ə ˈmeːnaʃ so ˌbe ˈgɛt ˌkuˑɾa - ˈgɛ̃ŋkiz ja - ˈgɛ̃ŋkis]
mais euh... sur le courrier, puisque euh... celui-ci [maison récente] a été fait, voyez-vous, et c'est pour ça, ma foi, à cô... oui, a été fait à côté de la ferme quoi, ar Genkiz oui, ar Genkiz
Bear-Lanneven
Gant : Mari ar Gag, ganet e 1932 e Beurleudi, o chom e Bear (Lanneven), tud bet ganet e Beurleudi.
Dastumer : Tangi