Frazenn n° 53448
-
👂 🔗 Kollengwrac'h ya, Kollengwrac'h a vije lâret, ha 'ba Kollengwrac'h e oa... oa... eu... ur c'hastell kozh gwechall, Kollengwrac'h a oa eu... e vije eu... justis vras 'ba... 'ba... eñ... eñ a oa... oa noblañs e-barzh, Kollengwrac'h ya
[ˌkɔlənˈgɹwɑx ˌjɑ - ˌkɔlənˈgɹwɑx viʒe ˌlɑˑɹət - a ba ˌkɔlənˈgɹwɑx wa wa - ə - ˌhɑstəl ˈkoːz gweˌʒɑl - ˌkɔlənˈgɹwɑx wa ə - viʒe ə - ˌʒystiz ˈvɹɑːz bah bah - ˌhẽ ˌhẽ wa - wa ˈnoːblɑ̃s eˌbɑɹs - ˌkɔlənˈgɹwɑx ˌjɑ]
Kollengwrac'h oui, Kollengwrac'h qu'on disait, et à Kollengwrac'h il y avait... avait... euh... un vieux château autrefois, Kollengwrac'h était euh... il y avait euh... grande justice à... à... ça... là il y avait... il y avait un château, Kollengwrac'h oui
Pederneg
Gant : Padrig an Andrev, ganet e 1959, o chom e Pederneg, tud bet ganet e Chapel Nevez / Pederneg.
Dastumer : Tangi