Frazenn n° 54694
-
👂 🔗 ah ben ya met... Kerwellou, hennezh zo pa sortiez deus ar bourk eu... Kaouenneg, etrezek an hent Tonkedeg, ar menaj kentañ a gavez er bord aze (e vez se ?), à gauche pa deuez etrezek Tonkedeg, hag emañ ar menaj-se, Kerwellou
[a bɛ̃ ˌjɑ mɛd ɛ - ˌkɛɹɛɹˈwelo - ˌhẽˑs so pa sɔɹˈtiˑe̞z dœz ˌbuɹk ə ko̞ˈwɛnɛk - ˈtɾœːzə ˌnɛn tɔ̃ˈkeːdɛk - ˈmeːnəʃ ˈkentɑ̃ ˈgɑːve̞z ˌbɔɹd ˌɑhe̞ ve ˈze - ... pe ˌdœˑe̞z ˈdɹœːz tɔ̃ˈkeːdɛk - a mɑ̃ ˈmeːnəʒ ze kɛɹˈwelu]
ah ben oui mais... Kerwellou, ça c'est quand tu sors du bourg euh... de Kaouenneg, vers la route de Tonkedeg, la première ferme que tu trouves au bord là (c'est ça ?), à gauche quand tu viens vers Tonkedeg, et se trouve cette ferme-là, Kerwellou
Kaouenneg
Gant : Josfin Kaboko, ganet e 1931 e Kawan, o chom e Tonkedeg, marvet e 2023, tud bet ganet e Kawan / Kemperven.
Dastumer : Tangi