Frazenn n° 55250
-
👂 🔗 ya, Krec'h Maodez eo... war hent eu... Sant-Laorañs aze, à gauche e-fas d'ar menaj zo aze, e-fas ti Lazhbleiz, xxx ( ?), aze an hini e oa... ar prespitor, ha neuze la tourelle
[ˌjɑ - ˌkʁe̞h ˈmoːdəz e̞ - waʁ ˌhe̞n ə - zɑ̃ ˈloːʁɑ̃z ˌɑˑe - ... ˌvɑs tə ˈmeːnaʃ so ˌɑhe - ˌvɑs ti lɑzˈblɛj - ... - ? - ˌɑhe̞ ni wa - pʁɛsˈpitəʁ - a ˌnœhe ...]
oui, Krec'h Maodez c'est... sur la route euh... de Sant-Laorañs là, à gauche en face de la ferme qui est là, en face de chez Lazhbleiz, xxx ( ?), c'est là qu'était... le presbytère, et aussi la tourelle
Lannbaeron
Gant : Frañsoa Mengi, ganet e 1937 e Lannbaeron, o chom e Lannbaeron, tud bet ganet e Lannbaeron / Perwenan.
Dastumer : Tangi