Frazenn n° 59292
-
👂 🔗 pelloc'h evit du-mañ aze, pelloc'h evit lec'h e oan-me emañ ar menaj-se, Kerforest
[ˈpœlɔɣ wid ˈdymɑ̃ ˌɑhe - ˈpœlɔɣ wi ˌle̞ɣ wɑ̃nˈme ban ˈtɾɔw ˌɑhe̞ - mɑ̃ ˈmeːnaʃ se - kɛꝛfoˈꝛɛst]
plus loin que chez moi là, plus loin que là où j'étais il y a cette ferme-là, Kerforest
Ploueg
Gant : Jan Belonkl, ganet e 1933 e Koadaskorn, o chom e Ploueg, tud bet ganet e Ploueg / Beurleudi.
Dastumer : Tangi