Frazenn n° 7840
-
👂 🔗 ha ni e oa ganet neuze deus tennañ ar beterabez neuze, tennañ beterabez
[a mym wɑ̃m 'gɑ̃:nə nœe des 'tɛnɑ̃ be'tɾɑ:bəz nœhe 'tɛnə be'tɾɑ:bəz]
et nous nous étions nés alors de tirer les betteraves alors [à l'époque, au mois d'octobre], arracher les betteraves
Gant : Michel Talgen, ganet e 1951 e Plûned, o chom e Bear, tud bet ganet e Plûned.
Brezhoneg brav ha distaget evel tud kozh-kozh, distummañ a ra geriennoù avat.Dastumer : Tangi