👂🔗1. serten brezhoneg zo diferant 2. ni... ni a ouvez brezhoneg... a-raok e oamp aet d’ar skol, met... met lenn anezhañ ! na skrivañ anezhañ 1. na skrivañ anezhañ n’out ket kat d’ober, ’meus ket bet... n’on ket bet lakeet 2. nann ! 1. ar c’hatechiz brezhonek ’mamp ivez 2. ya ! 1. ar c’hatechiz brezhonek a oa ivez 2. ya, pa oamp o komañs ya 1. ya, ya, ya 2. met eu... nann, divinet a rez eu... 1. ya, ya, met eu... met ar brezhoneg zo start a-walc’h hañ ! 2. ya, evit ar skrivañ ’vat sur 1. ha... ha... da skrivañ anezhañ
1. certains bretons sont différents 2. nous... nous savons le breton... avant d’être allés à l’école, mais... mais le lire ! ni l’écrire 1. ni l’écrire tu n’es pas capable de faire non plus, je n’ai pas eu... je n’ai pas été mise à faire 2. non ! 1. nous avions le catéchisme en breton 2. oui ! 1. il y avait le catéchisme en breton aussi 2. oui, quand nous étions en train de commencer 1. oui, oui, oui 2. mais euh... non, tu devines euh... 1. oui, oui, mais euh... mais le breton est assez difficile hein ! 2. oui, pour ce qui est de l’écriture assurément 1. et... et... pour l’écrire
Gant : – Suzan an Alan, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear / Bear. – Frañsoa Briand, ganet e 1932 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear / Bear.