Temoù
Dispenn
-
🔗 o tispenn pezhioù ha traoù
[’tispɛn pe:ʒo a trɛw]
en train de défaire des pièces et tout [fusionner des pièces dans une rénovation]
Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Tangi
-
🔗 dispenn pezhioù da greskiñ anezhe
[’dispɛn ’pe:ʒo də ’greski nɛ:]
défaire des pièces pour les agrandir
Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Tangi
-
🔗 addrailhañ
[hɑ’drɑʎɑ̃]
démolir de nouveau [travaux]
Gant : Frañswa ar Bihan, ganet e 1931 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Tangi
-
👂 🔗 goude 'mamp skoet tout ar re-seoù en traoñ kwa
['gu:de mɑ̃m 'sko:ət tud ʁezew tɾo̞w kwa]
après nous avions abattu tous ceux-là quoi [crèches]
Gant : Michel Bonno, ganet e 1939 e Bear, o chom e Bear, tud bet ganet e Prad / Plûned.
Dastumer : Tangi