Geriadur GALLEG > BREZHONEG 🔄
querelle
jeu
Gwelet an temoù Ar jeuioù (ar c'hoarielloù), Kaout jeu deus unan bennak, Ar chikan ha Ar bec'h
-
🔗 Partout a vez jeu ha chikan.
[ˈpaʁtut ve ʒəː a ˈʃikɑ̃n]
Il y a partout des querelles, de la bagarre, des conflits, des guerres, de la violence.
Gant : paotr, ganet e 1951 e Pabu, o chom e Bear, tud bet ganet e Runan / Sant Laorañs.
O chom en Bear abaoe 'neus 4 bloaz.Dastumer : Julien
-
🔗 Jeu a vez etreze.
[ʒœː ve ˈtreɛ]
Ils se querellent, se disputent. [litt. « il y a de la querelle entre eux »]
Gant : paotr, ganet e 1951 e Pabu, o chom e Bear, tud bet ganet e Runan / Sant Laorañs.
O chom en Bear abaoe 'neus 4 bloaz.Dastumer : Julien
chikan
Gwelet an tem Ar chikan
-
🔗 Partout a vez jeu ha chikan.
[ˈpaʁtut ve ʒəː a ˈʃikɑ̃n]
Il y a partout des querelles, de la bagarre, des conflits, des guerres, de la violence.
Gant : paotr, ganet e 1951 e Pabu, o chom e Bear, tud bet ganet e Runan / Sant Laorañs.
O chom en Bear abaoe 'neus 4 bloaz.Dastumer : Julien