Galleg 
Brezhoneg
batteuse
bapeur
Gwelet an tem Ar vapeur
▶ bouetañ vapeur
['bwetɑ̃ 'vɑpəʁ]
alimenter la batteuse
Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)
koufr
Gwelet an tem Ar c'houfr
▶ bouetañ ar c'houfr da dornañ
['bwetɑ̃ huf də 'dɔrnɑ̃]
alimenter la batteuse
Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)