Brezhoneg Bro-Vear

« sur »

Frazennoù kavet : 632

Pajennoù : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

• 🔗 1. Kerello 2. ah, oui ! ya ! 1. ya 2. Kerello, ti Soaig ar Penneg 1. Soaig ar Penneg ya 2. oh ya, sur ! Kerello... 1. Kerello oui, et c'était là le manoir, ya, Kerello, ha goude e oa un ti c'hoazh...

  1. [ke̞ˈɻe̞lo] 2. [... - ja] 1. [ja] 2. [ke̞ˈɻe̞lo - ...] 1. [...] 2. [... - ke̞ˈɻe̞lo] 1. [ke̞ˈɻe̞lo ... - ... - ja - ke̞ˈɻe̞lo - ...]

  Pleuzal

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Ived Jugon, ganet e 1937 e Koadaskorn, o chom e Pontrev, tud bet ganet e Koadaskorn / Koadaskorn.
  Da nav bloaz he deva dilojet deus Koadaskorn da Bleuzal
  – Mireille Arnouat, tud bet ganet e Pleuzal.

  Dastumer : Tangi (2023-11-25)

• 🔗 ah, Pontebar oui ! c'est sur Kerlouri ça un peu, oui, j'avais un beau-frère qui habitait là, à Pontebar

  [a - ˌpõteˈbaˑꝛ ... - ... ˌkɛꝛˈluˑɣi ... - ... - ... - a ˌpõteˈbaˑꝛ]

  Plounez

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Kristiana ar Biler (Perrot), ganet e 1940 e Plaeraneg, o chom e Pempoull (EHPAD ar C'hinig), tud bet ganet e Plaeraneg / Plounez.

  Dastumer : Tangi (2025-09-03)

• 🔗 et de la Ru là, on pouvait atteindre pour aller sur Traou Durand et partout en longeant le bord de l'eau

  [... laˈʁyˑ ... - ... ˌtxɔwˈdyˑʁɑ̃n ...]

  Plounez

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Kristiana ar Biler (Perrot), ganet e 1940 e Plaeraneg, o chom e Pempoull (EHPAD ar C'hinig), tud bet ganet e Plaeraneg / Plounez.

  Dastumer : Tangi (2025-09-03)

• 🔗 oui, il y avait sur Kerlouri tout ça

  [... - ... kɛxˈluˑʁi ...]

  Plounez

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Kristiana ar Biler (Perrot), ganet e 1940 e Plaeraneg, o chom e Pempoull (EHPAD ar C'hinig), tud bet ganet e Plaeraneg / Plounez.

  Dastumer : Tangi (2025-09-03)

• 🔗 on a un champ qui s'appelle Park Hent an Iliz, en haut... en haut là, ouai, quand... quand tu sors... des b... parce que, on traverse, quand tu vas sur Plourivo, tu traverses un peu les bois, et on a des champs juste après les bois, et le champ c'est Park Hent an Iliz

  [... ˌpaʁk he̞nəˈniˑlis]

  nom de champ de Plouriou

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Louis ar Pach, ganet e 1931 e Plounez, o chom e Plounez, tud bet ganet e Plounez / Plounez.

  Dastumer : Tangi (2024-12-20)

• 🔗 ah, si, il y a Kergroaz, mais là il y avait une chapelle aussi, et à côté de... de... Kergroaz, il y avait une ferme là sur la route qui allait au bourg

  [... - ... kɛꝛˈgʴwaˑs - ... - ... - ... - kɛꝛˈgwaˑs - ...]

  Hengoad

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Mari-Paol ar Merdi, ganet e 1941 e Hengoad, o chom e Plounez.

  Dastumer : Tangi (2024-12-20)

• 🔗 là tu vas sur Lannbi

  [... ˈlɑ̃nˌbi]

  Plounez

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Louis ar Pach, ganet e 1931 e Plounez, o chom e Plounez, tud bet ganet e Plounez / Plounez.

  Dastumer : Tangi (2024-12-20)

• 🔗 1. eu... ar Maezo Gouez 2. ar Maezo Gouez ! tu as ça là, non ? ar Maezo Gouez ? 1. c'est tout un ensemble de terres là, c'est... 2. il y a à peu près 100 hectares là, tu vois, sur le plateau là, ar Maezo Gouez ya 1. oui, ar Maezo Gouez oui 2. c'est une terre de taupes, il parait, d'habitude, ar Maezo Gouez, oui, oui ! ben, oui ! oh, moi j'appelle ça ar Maezo Gouez moi, tu vois ?

  1. [... - ˌme̞ˑzəˈgoˑ] 2. [ˌme̞ˑzoˈgoˑ - ... - ˌme̞ˑzoˈgoˑ] 1. [...] 2. [... - ... - ... - ˌme̞ˑzoˈgoˑ ja 1. [... - ˌme̞ˑzəˈgoˑ ...] 2. [... - ... - ... - ˌme̞ˑzoˈgoˑ - ... - ... - ... ˌme̞ˑzoˈgoˑ ... - ...]

  Plounez

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Mari-Paol ar Merdi, ganet e 1941 e Hengoad, o chom e Plounez.
  – Louis ar Pach, ganet e 1931 e Plounez, o chom e Plounez, tud bet ganet e Plounez / Plounez.

  Dastumer : Tangi (2024-12-20)

• 👂 🔗 Kerevan, eh ben, c'est sur la route de Plouézec

  [kɛˈʁeˑvɑ̃n - ... - ...]

  Kerfod

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Mari Malefant (an Daofin), ganet e 1927 e Kerfod, o chom e Kerfod, marvet e 2026, tud bet ganet e Lannolon / Planiel.
  He den a oa deus Kerfod

  Dastumer : Tangi (2025-01-27)

• 👂 🔗 Traou Briand, c'est là, c'est sur la route de Keriti

  [ˌtxɔwbɣiˈɑ̃ˑ - ... - ...]

  Kerfod

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Mari Malefant (an Daofin), ganet e 1927 e Kerfod, o chom e Kerfod, marvet e 2026, tud bet ganet e Lannolon / Planiel.
  He den a oa deus Kerfod

  Dastumer : Tangi (2025-01-27)

• 👂 🔗 ah, ya ! Gra Velen ya, Gra Velen... c'est... c'est la côte qui monte du... de la route ici, qui monte vers Keryagu justement, et qui monte aussi vers euh... ben Kergwenn, qui est sur le côté, Kergwenn, et... et... et pas loin de Gwaskev aussi quoi

  [a ja - ˌgɣaˈveˑle̞n ja - ˌgɣaˈveˑle̞n - ... - ... - ... - ... kɛꝛˈjaˑgy ... - ... - ... ˌkɛꝛˈgwe̞n - ... - ˌkɛꝛˈgwe̞n - ... - ... - ... gwasˈkɛw ...]

  Louaneg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jean-Paul Simon, ganet e 1944 e Louaneg, o chom e Louaneg, tud bet ganet e Louaneg / Rospez.

  Dastumer : Tangi (2023-10-30)

• 👂 🔗 1. ha goude e oa ti Rouzaod... 2. n'on ket sur ! 1. Marsel Rouzaod, Keronez ! Geronez...

  1. [...] 2. [...] 1. [... - kɛˈɻõˑnəs - gɛˈɻõˑnəs]

  Pleuzal

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant :
  – Nikol an Davai (ar Chapalan), ganet e 1945 e Pleuzal, tud bet ganet e Prad / Lezardrev.
  – If Davai, ganet e 1937 e Pleuzal, tud bet ganet e Prad / Lezardrev.

  Dastumer : Tangi (2023-10-28)

• 👂 🔗 (B. : al Lez Wenn...) al Lez Wenn (B. : al Lez Wenn...) ouai, ça c'est quand tu vas sur... machin

  [ˌle̞zˈwe̞n - ... - ...]

  Plouriou

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jean-Pierre Billiou, ganet e 1952, o chom e Plouriou.

  Dastumer : Tangi

• 👂 🔗 ya, se zo Kerwazhdoue, Ti ar Porzh sur a-walc'h

  [ja - ... ˌkɛꝛwazˈduˑe - ˌtiˈpɔꝛz ...]

  Louaneg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Remond Daniel, ganet e 1942 e Louaneg, o chom e Louaneg, tud bet ganet e Louaneg / Louaneg.

  Dastumer : Tangi (2023-10-26)

• 👂 🔗 Koadenneg... Vihan ha Koadenneg Vras, ya, ya ! ma zintin a oa o chom 'ba Koadenneg Vihan, hag If-Mari Salio eu... If-Mari Salio a oa o chom 'ba Koadenneg Vras, hag aze e oa daou venaj, unan... unan da xxx ( ?), hag egile a oa da... da dud Salio, ha neuze e oa ur menaj bihan e-tal-kichen ivez, met aze e oa Koadenneg tout ar re-seoù sur a-walc'h

  [kwaˌde̞ne̞g - ˈviˑən a kwaˌde̞ne̞gˈvɻaˑs - ja ja - ... kwaˌde̞ne̞gˈviˑən - ... - ... kwaˌde̞ne̞gˈvɻaˑs - ... - ... - ... - ... - ... - ... kwaˈde̞ne̞k ...]

  Louaneg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Remond Daniel, ganet e 1942 e Louaneg, o chom e Louaneg, tud bet ganet e Louaneg / Louaneg.

  Dastumer : Tangi (2023-10-26)

• 👂 🔗 ya, Milin Pont Olu sur a-walc'h, aze e oa... oh, geo, geo ! met se a oa 'ba... Barac'h e oa, Milin Barac'h

  [ja - ˌmiˑlinpõnˈdoˑly ... - ... - ... - ... - ˈbaɻx ... - ˌmiˑlinˈbaˑx]

  Louaneg

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Remond Daniel, ganet e 1942 e Louaneg, o chom e Louaneg, tud bet ganet e Louaneg / Louaneg.

  Dastumer : Tangi (2023-10-26)

• 👂 🔗 Koad Gwennou ! ah, marteze ya... ya, Koad Gwenno ya, ya, sur a-walc'h !

  [ˌkwadˈgwe̞nu - ... – ja - ˌkwatˈkwe̞no ja – ja - ...]

  Priel

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jozef Peron, ganet e 1939 e Planiel, o chom e Priel, tud bet ganet e Planiel / Planiel.
  Deut da chom da Briell pa oa bugel.

  Dastumer : Tangi (2023-10-25)

• 👂 🔗 geo 'vat ! Traou ar Wazh eo, ti ar Boujant e oa... ti Agnès eo... Traou ar Wazh, Traou ar Wazh, sur ! se on sur

  [... - ˌtɹ̥ɔwˈwaˑz ... - ... ˈbuˑʒɑ̃n ... - ... - ˌtɹ̥ɔwˈwaˑs - ˌtɹ̥ɔwəˈwaˑs - ... - ...]

  Priel

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jozef Peron, ganet e 1939 e Planiel, o chom e Priel, tud bet ganet e Planiel / Planiel.
  Deut da chom da Briell pa oa bugel.

  Dastumer : Tangi (2023-10-25)

• 👂 🔗 hañ, ar Boso ! ar Boso ya, met ar Boso, se zo pelloc'h adarre ! aze out arri pell... pellad-mat, ar Boso, sur ! ah, met ar Boso... ah, ya ! daou ar Boso zo ! ar Boko eo an hini eo, ar Boso, ar Boso hag ar Boko

  [... ˈboso - ˈboso ja - ... ˈboso - ... - ... - ... - ˈboso - ... - ... ˈboso – a ja - ... ˈboso ... - ˈboko ... - ˈboso - ˈboso a ˈboko]

  Priel

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jozef Peron, ganet e 1939 e Planiel, o chom e Priel, tud bet ganet e Planiel / Planiel.
  Deut da chom da Briell pa oa bugel.

  Dastumer : Tangi (2023-10-25)

• 👂 🔗 ha goude e oa bet gwerzhet an ti-se da... Kourtez, an tour amañ e-kichen amañ, ha 'na graet un ti brav aze, oh ! ma... ya, sur !

  [... - ˈkuɻte̞s - ... - ... - ... - ...]

  et après cette maison-là avait été vendue à... Courtès, la tour ici à côté ici, et il en avait fait une belle maison là, oh ! mon... oui, sûr !

  Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
  Gant : Jozef Peron, ganet e 1939 e Planiel, o chom e Priel, tud bet ganet e Planiel / Planiel.
  Deut da chom da Briell pa oa bugel.

  Dastumer : Tangi (2023-10-25)

Pajennoù : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32