Frazenn n° 40587
-
🔗 Ar c'hazh du kac'her arc'hant. Marteze eo gwir met hemañ ne ra ket !
haz du kaheur narhan-n. Maté-é è gwir mèt hém ra ket !
[haːz dy ˈkahəʁ ˈaʁhɑ̃n] [maˈtee ɛ gwiʁ mɛt hem ˈʁa kət]
Chat noir chieur d'argent. Peut-être que c'est vrai mais celui-ci ne le fait pas !
Du coq à l’âne Le chasse-Marée / ArMen Daniel Giraudon (P.184) : "[…] un chat noir a la réputation de "chier" de l’or ou de l’argent, kac’her aour, kac’her arc’hant."
Gant : Ifig ar Bihan, ganet e 1915 e Bear, o chom e Bear, marvet e 2012, tud bet ganet e Bear /.
Dastumer : Julien