paz ar c'hefeleg, eñ ne vez ket hir hañ

[pɑ:z ə he've:lɛg ja hẽ: ve hi:r ɑ̃]

le pas de la bécasse, il n'est pas long hein

Ifig Bihan, 1915, Bear (dastumet gant Tangi)

ar c'hefeleg

hévéleuk

[hevelək]

La bécasse

Eliane Pichouron, 1929, Bear (dastumet gant Julien)

▶ ar c'hefeleg

[he've:lɛk]

la bécasse

Lusieñ Minous, 1926, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ bezañ zo reoù 'h a da chaseal kefeleged ha pichoned ha traoù

['be:ɑ̃ zo ɹew ha də ʃa'se:al keve'le:gəd a pi'ʃɔ̃:nəd a tɾɛw]

il y en a certains qui vont chasser des bécasses et des pigeons et tout

Lusieñ Minous, 1926, Bear (dastumet gant Tangi)