Ar vuhez hag an idantelezh > An oad > Kaout ur stumm yaouank
Ivon a rae yaouank
[i'vɔn rɛ 'jowɑ̃ŋk]
Yvonne faisait jeune
Selina Jagin, 1920, Bear (dastumet gant Tangi)
yaouank a rae
['jowãŋg rɛ]
elle faisait jeune
Selina Jagin, 1920, Bear (dastumet gant Tangi)
▶ ya... ya 'vat ! 'vez ket... 'vez ket roet ma oad din
[ˌjɑ - ja ˈhɑ - ˌve kə - ˌve kə ˈɣoˑə ma ˈnwɑːd ˌdĩ]
oui... mais oui ! on ne... on ne me donne pas mon âge
Jan Belonkl, 1933, Ploueg (dastumet gant Tangi)