▶ tout int bet friket 'vat

[tud iɲ be 'fricə ha]

ils ont tous été écrasés [écureuils sur la route]

Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi)

brevet tout-naet

['brɛwɛt tut'nɛt]

complètement broyé [chat renversé par une voiture]

Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ ha hemañ 'na treuzet an hent ha skubet gant un oto

[a 'hemɑ̃ na 'tɾœ:zəd nɛn a 'sky:bəd gɑ̃n 'noto]

et celui-ci avait traversé la route et balayé par une voiture

Lusieñ Minous, 1926, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ fentus a-walc'h eu... bet un aksidant war parking... ar skol, unan anezhe 'na brevet anezhañ

['fɛntyz ə'wɑh ə bed nak'si:dɑ̃n waɹ paɹ'kiŋg sko:l yn nɛ: na 'bɾɛwəd neɑ̃]

assez curieusement euh... ayant eu un accident sur le parking... de l'école, l'un d'entre eux l'avait écrasé

Lusieñ Minous, 1926, Bear (dastumet gant Tangi)