An amzer o tremen > Troiennoù war an amzer > Ar frekañs > Meur a wech
met ar vugale ne veze ket arru-mat ar skolaer gante meur a wezh
[mɛ vy'ga:le 'viʒe kəd aj mat sko'lɛ:r gãntɛ mœ:r ə we:ʃ]
mais plusieurs fois les enfants n'ont pas apprécié leur instituteur, l'instituteur n'était pas bien vu des enfants
Selina Jagin, 1920, Bear (dastumet gant Tangi)
ne welan ket Viviane meur a wezh
['wɛlɑ̃ kə vi'vjan mœr weʃ]
je ne vois pas souvent Viviane
Selina Jagin, 1920, Bear (dastumet gant Tangi)
▶ meur a wech, me zo bet amañ meur a wech
[mœrə'weʃ - me zo bed 'ɑ̃mɑ̃ mœrə'weʃ]
plusieurs fois, moi j'ai été ici plusieurs fois
Lusien Karluer, 1928, Bear (dastumet gant Tangi)
▶ na vez ket e kourant dioute meur a wech kwa
[na ve kə 'ku:ɹɑ̃n dɔ̃tɛ mœʁ ə weʃ kwa]
on n'est pas au courant d'elles souvent [plusieurs fois] quoi
Lusieñ Minous, 1926, Bear (dastumet gant Tangi)