Brezhoneg Bro-Vear

Ar c'horfKorf an denLodennoù ar c'horfAr c'hefAr gegin

Ar gegin

digor he gaol

[’di:gɔr i gawl]

l'entrejambe ouvert [les jambes écartées]

Ifig Bihan, 1915, Bear (dastumet gant Tangi)

foenn ha tout a oa er-maez

[vwɛn a tud wa me̞:s]

les poils et tout étaient à l'air [femme montrant son bas-ventre]

Dominik Baodour, 1965, Bear (dastumet gant Tangi)