an Amerikaned a dirije an nen da vont pep hini en e blas kwa

[na’merikɑ̃:nət di’ri:ʒɛ nen də vɔ̃n po’pi:ni ni blɑs kwa]

les Américains nous dirigeaient pour aller chacun à sa place

Ifig Bihan, 1915, Bear (dastumet gant Tangi)

an Amerikaned 'h ae bu un tu, ha ni 'h ae bu an tu all

[na'merikɑ̃:nət hɛ by ən ty: a nim hɛ byn ty: al]

les Américains allaient par un côté, et nous allions par l'autre côté

Ifig Bihan, 1915, Bear (dastumet gant Tangi)