Ar sosiete (ar gevredigezh) > An ekonomi > Koñvers hag industri > An antreprizioù
an entreprizioù
[ˌnɑ̃trə’pri:ʒo]
les entreprises
Ifig Bihan, 1915, Bear (dastumet gant Tangi)
an entreprizioù
[ˌnɑ̃trə'pri:ʒo]
les entreprises
Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)
un entrepriz er-maez ar gouent
[nɑ̃trə’priz me̞:z 'guən]
une entreprise en dehors, extérieure au couvent
Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)
gant An Aofred Gwengamp aze, an entrepriz, pas war gont ar gouent
[gɑ̃n ’nofrəd ’gwɛɲɔ̃m ’ɑhe nɑ̃trə’pri:z pas war gɔ̃n ’guən]
avec Auffret de Gwengamp là, l'entreprise, pas pour le couvent
Manuel Aofred, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)
▶ boestoù bras aze evel...
['gweʃo brɑ:z 'ɑe wɛl]
de grandes boîtes là comme... [entreprises]
Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi)
laket 'neus an traoù war anv e vab
['lɑkɛ nøz ntrɛw war 'hɑ̃:no i vɑ:p]
il a mis les choses [la société] au nom de son fils
Frañswa ar Bihan, 1931, Bear (dastumet gant Tangi)
▶ tout se 'na graet kalz a vad d'an ti
[tut se nɑ gwɛt kɑlz vɑ:t tən ti:]
tout ça avait fait beaucoup de bien à la maison [avait contribué au succès de la société]
Ifig Raoul, 1933, Bear (dastumet gant Tangi)