▶ ret eo gwelet, 'namp ket desket anezhañ da vann ebet met eñ a oare pistañ forzh petra pa veze laket d'ober

[rɛd ɛ 'gwɛ:ləd nɑ̃m kə 'diskəd neɑ̃ də 'vɑ̃nbet mɛ hẽ̞: 'wɑ:rɛ 'pistɑ̃ fɔrs prɑ pe viʒe 'lɑkə to:r]

il faut voir, nous ne l'avions dressé à rien mais il savait pister n'importe quoi quand on le faisait faire

Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ n'eo ket ni 'meump desket anezhañ bepred

[nɛ kə nim mœm 'diskə neɑ̃ 'bopət]

ce n'est pas nous qui lui avons appris toujours [chien]

Roje Dollo, 1932, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ logod ha gozed ha naered ha traoù, tout, tout 'h aent gantañ

[lo̞:go̞d a ’go:əd ag ’ɛ:ɹɛd a tɾɛw tut tud ɛɲ gɑ̃tɑ̃]

souris et taupes et serpents et tout, tout, il attrapait tout [chien]

Lusieñ Minous, 1926, Bear (dastumet gant Tangi)

▶ ha hoñ a oa minabl da chaseal ivez

[a hɔ̃: wa ’mi:nap tə ʃa’se:əl ie]

et elle était super pour chasser aussi [chienne]

Lusieñ Minous, 1926, Bear (dastumet gant Tangi)