Brezhoneg Bro-Vear

Klask

« tu »

Frazennoù kavet : 1921

Pajennoù : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97

👂 🔗 Komanant Donne, ya, se zo en tu all d'an hent bras

[ko̞ˌmɑ̃nˈdone - ja - ...]

Lanvilin

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Mari-Nouel Rolland, ganet e 1939 e Koatreven, o chom e Lanvilin, tud bet ganet e Langoad / Kemperven.

Dastumer : Tangi (2023-11-15)
👂 🔗 ah, marteze ya... en tu all da Krec'h ar Bider ? ar memes tu... a-drek Krec'h ar Bider ? a-drek Krec'h ar Bider ba ar park, me 'meus bet gwelet anezhañ hañ ! e sav, an ti-se

[... - ... ˌkɹ̥e̞ɣˈbiˑdəꝛ - ... - ... ˌke̞ˑɣˈbiˑdəꝛ - ... ˌke̞ˑɣˈbiˑdəꝛ ... - ... - ...]

Koatreven

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Mari-Nouel Rolland, ganet e 1939 e Koatreven, o chom e Lanvilin, tud bet ganet e Langoad / Kemperven.

Dastumer : Tangi (2023-11-15)
👂 🔗 ya, Komanant Garran zo ivez, se a ouzon, tu bennak ivez

[ja - ko̞mɑ̃nˈgaˑɾən ... - ...]

Rospez

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Ivona an Nedeleg (Razaved), ganet e 1936 e Ploubêr, o chom e Rospez, marvet e 2025, tud bet ganet e Ploubêr / Ploulec'h.
Bet tremenet he yaouankiz en Brelevenez ; deut da chom da Rospez en 1958

Dastumer : Tangi (2024-01-03)
👂 🔗 ya, an deiz all e oa graet etrezek Kerino aze, Pont ar Prajo ha tout ar re-seoù... se zo en tu all da hent Landreger ivez, Pont ar Prajo

[ja - ... kɛˈɻiˑno ... - ˌpõnˈpr̥aˑʒo ... - ... lɑ̃nˈdɾeˑgəꝛ ... - ˌpõnˈpr̥aˑʒo]

Rospez

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Ivona an Nedeleg (Razaved), ganet e 1936 e Ploubêr, o chom e Rospez, marvet e 2025, tud bet ganet e Ploubêr / Ploulec'h.
Bet tremenet he yaouankiz en Brelevenez ; deut da chom da Rospez en 1958

Dastumer : Tangi (2024-01-03)
👂 🔗 Kerriou zo ivez, ya ! pa t... tu... ya, Kerriou... ya, eu...

[kɛˈɾiˑu ... - ja - ... - ... - ja - kɛˈɣiˑu - ja ...]

Rospez

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Ivona an Nedeleg (Razaved), ganet e 1936 e Ploubêr, o chom e Rospez, marvet e 2025, tud bet ganet e Ploubêr / Ploulec'h.
Bet tremenet he yaouankiz en Brelevenez ; deut da chom da Rospez en 1958

Dastumer : Tangi (2024-01-03)
👂 🔗 Kerfeilhenn ! tu Kaouenneg

[kɛꝛˈfe̞je̞n - ty ko̞ˈwe̞ne̞k]

Rospez

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Ivona an Nedeleg (Razaved), ganet e 1936 e Ploubêr, o chom e Rospez, marvet e 2025, tud bet ganet e Ploubêr / Ploulec'h.
Bet tremenet he yaouankiz en Brelevenez ; deut da chom da Rospez en 1958

Dastumer : Tangi (2024-01-03)
👂 🔗 ha neuze en tu all d'an hent ac'hanta emañ Rospez, e-le... e-lec'h e oa Trikod, ah, zut... Poulladeier

[... ˈɻɔspəs - ... - ... ˈtɾikɔt - ... - ˌpulaˈde̞je̞ɻ]

et alors de l'autre côté de la route eh bien c'est Rospez, là... là où était Tricot, ah, zut... Poulladeier

Rospez

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Ivona an Nedeleg (Razaved), ganet e 1936 e Ploubêr, o chom e Rospez, marvet e 2025, tud bet ganet e Ploubêr / Ploulec'h.
Bet tremenet he yaouankiz en Brelevenez ; deut da chom da Rospez en 1958

Dastumer : Tangi (2024-01-03)
👂 🔗 Koad Killin zo aze tu bennak ivez moarvat

[kwatˈkilin ...]

Brelevenez

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Ivona an Nedeleg (Razaved), ganet e 1936 e Ploubêr, o chom e Rospez, marvet e 2025, tud bet ganet e Ploubêr / Ploulec'h.
Bet tremenet he yaouankiz en Brelevenez ; deut da chom da Rospez en 1958

Dastumer : Tangi (2024-01-03)
👂 🔗 la Ferme Enchantée, Komanant Gwalez zo aze tu bennak ivez

[... - ko̞ˌmɑ̃nˈgwaˑləs ...]

Brelevenez

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Ivona an Nedeleg (Razaved), ganet e 1936 e Ploubêr, o chom e Rospez, marvet e 2025, tud bet ganet e Ploubêr / Ploulec'h.
Bet tremenet he yaouankiz en Brelevenez ; deut da chom da Rospez en 1958

Dastumer : Tangi (2023-11-08)
👂 🔗 ha neuze (Mart ?) ar C'hozhig a oa en tu all d'an hent

[... əˈhoˑzic ...]

et alors il y avait (Marthe ?) Le Cozic de l'autre côté de la route

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Ivona an Nedeleg (Razaved), ganet e 1936 e Ploubêr, o chom e Rospez, marvet e 2025, tud bet ganet e Ploubêr / Ploulec'h.
Bet tremenet he yaouankiz en Brelevenez ; deut da chom da Rospez en 1958

Dastumer : Tangi (2023-11-08)
👂 🔗 ar Wern Vunut zo aze tu bennak ivez

[ˌwɛꝛnˈvyˑnyt ...]

Rospez

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Ivona an Nedeleg (Razaved), ganet e 1936 e Ploubêr, o chom e Rospez, marvet e 2025, tud bet ganet e Ploubêr / Ploulec'h.
Bet tremenet he yaouankiz en Brelevenez ; deut da chom da Rospez en 1958

Dastumer : Tangi (2023-11-08)
👂 🔗 Traou Jakob zo tu bennak ivez bepred

[ˌtɾɔwˈʒakɔp ...]

Ploubêr

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Ivona an Nedeleg (Razaved), ganet e 1936 e Ploubêr, o chom e Rospez, marvet e 2025, tud bet ganet e Ploubêr / Ploulec'h.
Bet tremenet he yaouankiz en Brelevenez ; deut da chom da Rospez en 1958

Dastumer : Tangi (2023-11-08)
👂 🔗 et Poull Barac'h si tu veux, c'était la ferme... de mon oncle, c'est... tu vois tous les... les maisons ici, moi j'étais seul ici pendant... 40 ans, et c'est la petite ferme là, d'en bas, xxx ( ?), ouai, ouai ! c'est Poull Barac'h ça !

[e ˌpulˈbaˑx ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... ˌpulˈbaˑx ...]

Louaneg

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Jean-Paul Simon, ganet e 1944 e Louaneg, o chom e Louaneg, tud bet ganet e Louaneg / Rospez.

Dastumer : Tangi (2023-10-30)
👂 🔗 ar Jardelleg ouai, il y a un lotissement là maintenant, ar Jardelleg ouai, ah oui ! je pense oui, oui puisque les... les champs si tu veux, devaient appartenir à la ferme, de ar Jardelleg

[ʒaꝛˈde̞le̞k - ... - ... - ʒaꝛˈde̞le̞k ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... ʒaꝛˈde̞le̞k]

Louaneg

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Jean-Paul Simon, ganet e 1944 e Louaneg, o chom e Louaneg, tud bet ganet e Louaneg / Rospez.

Dastumer : Tangi (2023-10-30)
👂 🔗 bon après aussi entre Koadenneg tu as Guernabacon aussi, Gwernabakon, ça c'est une grande maison ça ! Gwernabakon

[... kwaˈdene̞k ... - gwɛꝛnaˈbakõn - ... - gwɛꝛnaˈbakõn]

Louaneg

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Jean-Paul Simon, ganet e 1944 e Louaneg, o chom e Louaneg, tud bet ganet e Louaneg / Rospez.

Dastumer : Tangi (2023-10-30)
👂 🔗 Iv-Mari Salio de... attends, je cherche le nom ici... Koadenneg tu l'as ? Koadenneg, ouai, Koadenneg

[... - ... - ... - kwaˈdene̞k - kwaˈdene̞k - ... - kwaˈdene̞k]

Louaneg

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Jean-Paul Simon, ganet e 1944 e Louaneg, o chom e Louaneg, tud bet ganet e Louaneg / Rospez.

Dastumer : Tangi (2023-10-30)
👂 🔗 ça c'est ar Poull Fank, et à côté de ar Poull Fank tu as... tu as la ferme de Gwaskev

[... ˌpulˈfɑ̃ŋk - ... ˌpulˈfɑ̃ŋk ... - ... gwasˈkɛw]

Louaneg

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Jean-Paul Simon, ganet e 1944 e Louaneg, o chom e Louaneg, tud bet ganet e Louaneg / Rospez.

Dastumer : Tangi (2023-10-30)
👂 🔗 tu l'as pas Gwaskev ?

[... gwasˈkɛw]

Louaneg

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Jean-Paul Simon, ganet e 1944 e Louaneg, o chom e Louaneg, tud bet ganet e Louaneg / Rospez.

Dastumer : Tangi (2023-10-30)
👂 🔗 tu prends Kerdeno, Kergenno, c'est pas loin de Kergenno puisque...

[... kɛꝛˈdeˑno - ˌkɛꝛˈge̞no - ... ˌkɛꝛˈge̞no ...]

Louaneg

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Jean-Paul Simon, ganet e 1944 e Louaneg, o chom e Louaneg, tud bet ganet e Louaneg / Rospez.

Dastumer : Tangi (2023-10-30)
👂 🔗 si tu veux c'est quand tu descends, de... de... de... de Kerskoac'h, tu continues... et Kakouziri tu sais ce que ça veut dire ?

[... - ... - ... - ... - ... kɛꝛˈskwaˑ - ... - e ˌkakuˈziˑʁi ...]

Louaneg

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Jean-Paul Simon, ganet e 1944 e Louaneg, o chom e Louaneg, tud bet ganet e Louaneg / Rospez.

Dastumer : Tangi (2023-10-30)