Brezhoneg Bro-Vear

Klask

« o »

Frazennoù kavet : 5699

Pajennoù : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285

🔗 meus ket gwelet anezhañ o treiñ

[...]

je ne l'ai pas vu tourner [moulin]

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Jañ-Klaod an Henañ, ganet e 1938 e Lannebeur, o chom e Lannon, tud bet ganet e Lannebeur / Lannebeur.

Dastumer : Tangi (2024-11-19)
👂 🔗 me n'onn ket, se on o soñjal ha 'meus ket soñj eu... koulskoude 'meus bet anavezet

[...]

moi je ne sais pas, je réfléchis mais je ne me rappelle pas euh... pourtant j'ai connu

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Terez Fulub (ar C'halvez), ganet e 1927 e Lanleñv, o chom e Pempoull, tud bet ganet e Lanleñv / Lanleñv.

Dastumer : Tangi (2026-08-29)
👂 🔗 met tout ar re all a anavezen... anezhe dre o... oc'h anv, me a anaveze tout an dud a oa ba en enne xxx ( ?) pa oan bihan, ya, e anavezen tout an dud zo bet o chom ba en enne

[...]

mais tous les autres je les connaissais... par leur... par leur nom, moi je connaissais tous les gens qui y étaient xxx ( ?) quand j'étais petite, oui, je connaissais tous les gens qui y ont habité

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Terez Fulub (ar C'halvez), ganet e 1927 e Lanleñv, o chom e Pempoull, tud bet ganet e Lanleñv / Lanleñv.

Dastumer : Tangi (2026-08-29)
👂 🔗 met ma 'pa c'hoant da gouvezet les lieux-dits duzh Lanleff, kar me 'meus ur pa... ur panno aze war... war ar bufed-se, hag emañ tout les lieux-dits de Lanleff, hag e anavezen anezhe, tout ar re-se, hag an dud a oa o chom en enne ivez, aze emaint tout, les lieux-dits...

[...]

mais si vous vouliez savoir les lieux-dits de Lanleff, car moi j'ai un pa... un panneau là sur... sur ce buffet-là, et il y a tous les lieux-dits de Lanleff, et je les connaissais, tous ceux-là, et les gens qui y habitaient aussi, ils sont tous là, les lieux-dits...

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Terez Fulub (ar C'halvez), ganet e 1927 e Lanleñv, o chom e Pempoull, tud bet ganet e Lanleñv / Lanleñv.

Dastumer : Tangi (2026-08-29)
👂 🔗 ya, e-kre... an tier a oa o chom eno Krec'h Lanleñv, a-raok arriet en Dreinded kwa !

[ja - ... - ... ˌkweɣlɑ̃ˈlẽˑv - ... ˈdɣe̞jnət ...]

Lanleñv / Pleudel

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Terez Fulub (ar C'halvez), ganet e 1927 e Lanleñv, o chom e Pempoull, tud bet ganet e Lanleñv / Lanleñv.

Dastumer : Tangi (2026-08-29)
👂 🔗 n'onn ket pesort zo kaoz e vez graet Plasenn Jean Berroche doutañ, un den a oa o chom ba Jean Berroche, uheloc'h evit eu... evit bered Lanleñv kwa un tamm, e oa Berroche aze, e wreg zo c'hoazh

[... - ... - ... - ... lɑ̃ˈlẽˑ ... - ... - ...]

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Terez Fulub (ar C'halvez), ganet e 1927 e Lanleñv, o chom e Pempoull, tud bet ganet e Lanleñv / Lanleñv.

Dastumer : Tangi (2026-08-29)
👂 🔗 emañ... bourk Lanleñv aze, n'eus ket nemet diskenn un tamm bihan, ha on aze diouzhtu, diouzhtu goude ar bourk, pa der war-draoñ evit mont da Faouet pe da Quemper-Guézennec aze, diouzhtu o tis... diouzhtu e vez tremenet ar bourk

[... - ... lɑ̃ˈlẽˑv ... - ... - ... - ... - ... - ... - ...]

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Terez Fulub (ar C'halvez), ganet e 1927 e Lanleñv, o chom e Pempoull, tud bet ganet e Lanleñv / Lanleñv.

Dastumer : Tangi (2026-08-29)
👂 🔗 nann, Kerperdu mod-all... n'eo... n'eo ket posupl e ve -perdu, e oan o soñjal e-barzh un dra, ha ma vije -penndu ? met -penndu ma kerez a zo gwelet fall peogwir eo... me 'meus bet tud e skol hag a oa... Le Pendu, ha ne blije ket d'an dud oc'h anv

[... - kɛꝛpɛꝛˈdyˑ ... - ... - ... - ... - ... - ... - ... - .... - ...]

Plua

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Frañsez Favro, ganet e 1948 e Plelin, o chom e Gwengamp, tud bet ganet e Plelin / Plelin.

Dastumer : Tangi (2024-11-25)
👂 🔗 met ma mamm-gaer... ha eo memes... zo bet o chom e Kergreskenn, Kergreskenn

[... - ... - ... kɛꝛˈgɣɛskən - kɛꝛˈgɣɛskən]

Plua

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Frañsez Favro, ganet e 1948 e Plelin, o chom e Gwengamp, tud bet ganet e Plelin / Plelin.

Dastumer : Tangi (2024-11-25)
👂 🔗 e-kreiz-etre... me 'meus klevet ma mamm-gaer o kaozeal deus Milin ar Marc'heg aze, Moulin Marrec, a zo kentoc'h kartennet war... war douar Pleudel met... d'an daou du emañ

[... - ... ˌmiˑlinˈmaˑxəg ... - ... - ... - ... ˈpløˑdəl ... - ...]

Plua

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Frañsez Favro, ganet e 1948 e Plelin, o chom e Gwengamp, tud bet ganet e Plelin / Plelin.

Dastumer : Tangi (2024-11-25)
👂 🔗 ha Jean-Luc Le Meur zo o chom ba Run... Run an Dañs...

[... - ʁyˑnˈdɑ̃ˑs]

Ploueg-ar-Mor

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Frañsez Favro, ganet e 1948 e Plelin, o chom e Gwengamp, tud bet ganet e Plelin / Plelin.

Dastumer : Tangi (2024-11-25)
👂 🔗 ma... met zo o chom ba Kevaezou, eu... a zo... Kevaezou eu... Keriti aze

[... - ... keˈveˑzu - ... - ... - keˈveˑzu ... - kɛˈʁiti ...]

Keriti

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Frañsez Favro, ganet e 1948 e Plelin, o chom e Gwengamp, tud bet ganet e Plelin / Plelin.

Dastumer : Tangi (2024-11-25)
👂 🔗 Kerlaer zo... Kerlaer, an aotrou maer zo ba... o chom ba Kerlaer bremañ

[kɛꝛˈlɛˑꝛ ... - kɛꝛˈlɛˑꝛ - ... - ... kɛꝛˈlɛꝛ ...]

Plua

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Andre ar Fichant, ganet e 1947 e Plua, o chom e Plua, marvet e 2025, tud bet ganet e Kemper-Gwezhenneg / Plua.

Dastumer : Tangi (2024-11-19)
👂 🔗 Le... ba... ba Le Lann, me zo bet o chaseal ba... ba Le Lann, n'eus ken, ya, unan, ba al Lann ya

[... - ... - ... løˈlɑ̃n - ... løˈlɑ̃n - ... – ja - ... - ... ˈlɑ̃n ja]

Plua

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Andre ar Fichant, ganet e 1947 e Plua, o chom e Plua, marvet e 2025, tud bet ganet e Kemper-Gwezhenneg / Plua.

Dastumer : Tangi (2024-11-19)
👂 🔗 mais il y a aussi quelquefois... j'ai entendu dire... ar Gerc'hollod, avec euh... -otte à la fin, O... O T E quoi si ti veux, ar C'herc'hollod

[... - ... - gɛˈʁolɔt - ... - ... - ... - hɛˈʁolɔt]

Plua

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Andre ar Fichant, ganet e 1947 e Plua, o chom e Plua, marvet e 2025, tud bet ganet e Kemper-Gwezhenneg / Plua.

Dastumer : Tangi (2024-11-19)
👂 🔗 Keryann, a voa lâret... eu... an o... bremañ, e vez lâret Keryvon, mais, avant on parlait de... on disait Ke... Ke... Keryann

[kɛꝛˈjan - ... - ... - ... - ... - ... - ... - kɛꝛˈjan]

Plua

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Andre ar Fichant, ganet e 1947 e Plua, o chom e Plua, marvet e 2025, tud bet ganet e Kemper-Gwezhenneg / Plua.

Dastumer : Tangi (2024-11-19)
👂 🔗 ni zo o chom ba... Perrymorvan, a vez lâret... Perrimorvan, Perrimorvan

[... - ... - ... - ˈpɛʁiˌmɔꝛvɑ̃n - ˌpɛʁiˈmɔꝛvɑ̃n]

Plua

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Andre ar Fichant, ganet e 1947 e Plua, o chom e Plua, marvet e 2025, tud bet ganet e Kemper-Gwezhenneg / Plua.

Dastumer : Tangi (2024-11-19)
👂 🔗 piv zo o chom da Gergidoue ? ya, c'était euh...

[... ˌgɛꝛgiˈdue – ja - ...]

Plua

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Gilberte Jouan (Blejan), ganet e 1946 e Plua, o chom e Plua, tud bet ganet e Plua / Plouha.

Dastumer : Tangi (2025-01-24)
👂 🔗 ma zud a oa o chom... hent... hent Kerello, hent Kerello, à Pañvrid

[... - ... - ... e̞n kɛˈʁɛlo - e̞n kɛˈʁɛlo - a ˈpɑ̃ˑvʁit]

Pañvrid

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Jañ-If Blejan, ganet e 1944 e Pañvrid, o chom e Plua, tud bet ganet e Prad / Pañvrid.

Dastumer : Tangi (2025-01-24)
👂 🔗 hag e oa homañ, eñ a oa degouezhet da ma... da c'hoar ma vamm, met hoñ a oa o chom bah eu... bah eu... Normandi a-hont, bah... bah Caen, hag evel-se eu... 'deue ket aze nemet en koñje

[...]

et c'était elle, c'était [maison] revenu à ma... à la sœur de ma mère, mais elle habitait à euh... à euh... en Normandie là-bas, à... à Caen, et donc euh... elle ne venait là que pour les congés

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Renea Sevenou (Henri), ganet e 1938 e Plouriou, o chom e Plouriou, tud bet ganet e Eviaz / Kerfod.

Dastumer : Tangi (2025-02-13)