Brezhoneg Bro-Vear

Klask

« aze »

Frazennoù kavet : 9499

Pajennoù : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475

🔗 aze zo ur vilajenn... c'hoazh eu... zo... 'meus ken soñj eu... zo... zo... daou, tri, pevar... pevar ti

[ˌpɛˑvaꝛˈti]

là il y a un village... encore euh... il y a... je ne me souviens plus euh... il y a... il y a... deux, trois, quatre... quatre maisons

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Remond Mahe, ganet e 1929 e Plian, o chom e EHPAD Lannon, tud bet ganet e Plian / Plouha.

Dastumer : Tangi (2024-08-23)
🔗 oa ket ur chapel ? oh geus ! me zo gwelet eu... derc'hmat ur chapel aze

[...]

il n'y avait pas de chapelle ? oh, si ! moi j'ai toujours... vu une chapelle là

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Remond Mahe, ganet e 1929 e Plian, o chom e EHPAD Lannon, tud bet ganet e Plian / Plouha.

Dastumer : Tangi (2024-08-23)
🔗 Plourc'han, ha goude... goude eo... Plourc'han ya, hag ar Roc'ha aze, et... et... et... et... Plourc'han ha... goude... goude Plian, aze, ar Roc'ha, ouai

[ˌpluˈxɑ̃ˑn - ... - ... - ˌpluˈʁɑ̃ˑn ja - a ˈʁoˑa ... - ... - ... - ˌpluˈxɑ̃ˑn a - ... - ... ˈplijɑ̃n - ... - ˈʁoˑa - ...]

Plian

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Remond Mahe, ganet e 1929 e Plian, o chom e EHPAD Lannon, tud bet ganet e Plian / Plouha.

Dastumer : Tangi (2024-08-23)
🔗 ah, ya, aze Château Krog, aze Château Krog, ya, Ch... ar C'hastell... ar C'hastell Krog, ar C'hastell Krog ya

[a ja - ... ʃatoˈkxɔk - ja - ... ʃatoˈkxɔk - ja - ... - ˌhastəl - ˌhastəlˈkxɔk - ˌhastəlˈkxɔk ja]

Plian

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Remond Mahe, ganet e 1929 e Plian, o chom e EHPAD Lannon, tud bet ganet e Plian / Plouha.

Dastumer : Tangi (2024-08-23)
🔗 Koad ar Brug ? ya ! ah, ya ! Koad ar Brug ya, ya, ya ! aze zo... n'eus mann nemet... mann nemet un ti aze, un ti

[ˌkwadˈbʁyk - ja - a ja - ˌkwadˈbʁyk ja - ja ja - ... - ... - ... - ...]

Plian

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Remond Mahe, ganet e 1929 e Plian, o chom e EHPAD Lannon, tud bet ganet e Plian / Plouha.

Dastumer : Tangi (2024-08-23)
🔗 Le Run ? ah, ya ! ah, Le Run eo... ba traoñ... traoñ eu... xxx ( ?) Kervenou, ya... kostez... kostez Pont... Pont Konan, ya, az... aze eo ar Run aze

[løˈʁyˑn - a ja - a - løˈʁyˑn ... - ... - ... - ... ˌkɛꝛvəˈnɔw - ja - ... - põˈkoˑnɑ̃n - ja - ... - ... ˈʁœˑn ...]

Plian

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Remond Mahe, ganet e 1929 e Plian, o chom e EHPAD Lannon, tud bet ganet e Plian / Plouha.

Dastumer : Tangi (2024-08-23)
🔗 Keryanegan ! ya, ya, Keryanegan, aze e oa en traoñ... traoñ Keryanegan zo tieroù aze

[ˌkɛꝛjanˈgɑ̃ˑn - ja - ja - ˌkɛꝛjanˈgɑ̃ˑn - ... - ... ˌkɛꝛjanˈgɑ̃ˑn ...]

Plian

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Remond Mahe, ganet e 1929 e Plian, o chom e EHPAD Lannon, tud bet ganet e Plian / Plouha.

Dastumer : Tangi (2024-08-23)
🔗 Edouard Kalvez, a oa ba ar feurm aze, ya, aze, (seul ti ?) ha... bah ar Virnig eu... ya, ar feurm là euh... Édouard Calvez là

[... - ... – ja - ... - ... - ... ˈviꝛnik ... – ja - ... - ...]

Plian

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Remond Mahe, ganet e 1929 e Plian, o chom e EHPAD Lannon, tud bet ganet e Plian / Plouha.

Dastumer : Tangi (2024-08-23)
🔗 Traoureod ! Traoureod ! aze zo ur groaz aze, ha route de Lannebeur

[txɔˈʁeˑɔt̚ - txɔˈʁeˑɔt - ... - ... ˈlɑ̃nˌbœˑx]

Plian

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Remond Mahe, ganet e 1929 e Plian, o chom e EHPAD Lannon, tud bet ganet e Plian / Plouha.

Dastumer : Tangi (2024-08-23)
🔗 Gilgouri, ya, ya ! Vilgouri zo ya, ya, Vilgouri, ouai, Vilgouri, Ker... Kerdouri ? Kergouri... ya ! met zo... met zo e Plua aze, *Kergoudouri, Kergouri zo e Plua

[gilˈguˑʁi - ja ja - vilˈguˑʁi ... - ja - vilˈguˑʁi - ... - vilˈguˑʁi - ... - ... - kɛꝛˈguˑʁi - ja - ... - ... plyˈaˑ ... - kɛꝛguduʁi - kɛꝛˈguˑʁi ... plyˈaˑ]

Plian

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Remond Mahe, ganet e 1929 e Plian, o chom e EHPAD Lannon, tud bet ganet e Plian / Plouha.

Dastumer : Tangi (2024-08-23)
🔗 Gwargare ! ya 'vat ! Gwargare, ya ! 'ma ken soñj, ya, eu... ya, ah ya, Gwargare, ya, aze zo... daou... daou di, ya, daou di aze

[ˌgwaꝛˈgaˑʁe - ja ... - ˌgwaꝛˈgaˑʁe - ja - ... - ja - ... - a ja - ˌgwaꝛˈgaˑʁe - ja - ... - ... - ... - ja - ...]

Plian

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Remond Mahe, ganet e 1929 e Plian, o chom e EHPAD Lannon, tud bet ganet e Plian / Plouha.

Dastumer : Tangi (2024-08-23)
🔗 ba ar brezel eu... an Alman zo... zo... zo chomet aze, ba ar Gar aze

[... - ... - ... - ... - ... ˈgaˑꝛ ...]

Plian

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Remond Mahe, ganet e 1929 e Plian, o chom e EHPAD Lannon, tud bet ganet e Plian / Plouha.

Dastumer : Tangi (2024-08-23)
🔗 hag ar Gar, an ancienne gare, ya ! ar gar kozh zo... ya zo des... zo aze... bepred amañ

[a ˈgaˑꝛ - ... - ja - ... - ... - ... - ...]

Plian

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Remond Mahe, ganet e 1929 e Plian, o chom e EHPAD Lannon, tud bet ganet e Plian / Plouha.

Dastumer : Tangi (2024-08-23)
🔗 kroaz eu... ya, ba traoñ an hent, ya, ya, ya, met aze... se zo kroaz eu... ba an traoñ, ya, Kroa... Kroaz Kervenou ya

[... - ja - ... - ja - ja - ja - ... - ... - ... - ja - ... - ˌkxwaˑsˈkɛꝛvəˌnɔw ja]

Plian

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Remond Mahe, ganet e 1929 e Plian, o chom e EHPAD Lannon, tud bet ganet e Plian / Plouha.

Dastumer : Tangi (2024-08-23)
🔗 Plasenn Plaen ! aze n'eus mann nemet un ti, un ti, en allant vers Plouha, ya

[ˌplasənˈpleˑn - ... - ... - ... pluˈaˑ - ja]

Plua

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Remond Mahe, ganet e 1929 e Plian, o chom e EHPAD Lannon, tud bet ganet e Plian / Plouha.

Dastumer : Tangi (2024-08-23)
🔗 goude zo eu... e Plua eu... Goarin, e Plua neuze, bah Plua, ba (ar wer ?), ba (ar wer ?), goude Garzhambig, ba ar wer, zo... zo Goarin, e oa... e oa ur feurm aze, ya, ur feurm ya, ya... ya... ya... Goarin ! Goarin ! oui, ya, ya

[... - plyˈaˑ ... - ... - plyˈaˑ ... - ... plyˈaˑ - ... - ... - ... gaꝛzɑ̃ˈbik - ... - ... - ... - ... - ... – ja - ... – ja – ja – ja - ˈgwaˑɣin - ˈgwaˑɣin - ... – ja – ja]

Plua / Plian ; Goarin eo an hini a delc'h menaj Kersaliou

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Remond Mahe, ganet e 1929 e Plian, o chom e EHPAD Lannon, tud bet ganet e Plian / Plouha.

Dastumer : Tangi (2024-08-23)
🔗 ha route Plou... Plouha, Sant... Sant-Bartelemi, ha goude ar c'hoad eu... Lizandren, Koad Lizandren, hag e oa goude eu... Saint-Barthélémy aze, Koad Lizandren

[... - ... pluˈaˑ - zɑ̃ ˌzɑ̃baꝛteleˈmiˑ - ... ˌhwad ə - liˈzɑ̃ndɣən - ˌkwadliˈzɑ̃ndɣən - ... - ˌsɛ̃baꝛteleˈmiˑ ... - ˌkwadliˈzɑ̃ndɣən]

Plouha

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Remond Mahe, ganet e 1929 e Plian, o chom e EHPAD Lannon, tud bet ganet e Plian / Plouha.

Dastumer : Tangi (2024-08-23)
🔗 aze e oa route de... de Plian, ha route Plua, de Plua, ha Lannebeur

[... - ... pliˈjɑ̃n - ... plyˈaˑ - ... plyˈaˑ - a ˈlɑ̃nˌbœʁ]

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Remond Mahe, ganet e 1929 e Plian, o chom e EHPAD Lannon, tud bet ganet e Plian / Plouha.

Dastumer : Tangi (2024-08-23)
🔗 Plouha... eo aze

[pluˈaˑ - ...]

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Remond Mahe, ganet e 1929 e Plian, o chom e EHPAD Lannon, tud bet ganet e Plian / Plouha.

Dastumer : Tangi (2024-08-23)
🔗 met... 'teus nemet esa kompren ha deskiñ, ha deskiñ, puisque 'teus chañs da gaout ur skolaer brezhonek aze

[...]

mais... tu n'as qu'à essayer de comprendre et d'apprendre, et d'apprendre, puisque tu as la chance d'avoir un instituteur de breton là

Frazenn dastumet e-maez Bro-Vear
Gant : Pêr ar Mezeg, ganet e 1932 e Tresigne, o chom e Tresigne, tud bet ganet e Tresigne / Goudelin.

Dastumer : Tangi (2024-06-05)